このたびの東日本大地震により被災された方々およびご家族の皆様に対し、心からお見舞い申しあげますと共に、一日も早い復興をお祈り申し上げます。

　当社につきましては、前橋本社・営業所共に地震による被害はなく、また事後の計画停電による混乱も免れ、生産体制や原料入手への影響はないことをご報告申しあげます。
　しかしながら、当社のわかめ製品や昆布製品を生産している岩手県宮古市にある協力工場は、津波により工場が壊滅的被害を受けましたため、今後の製造予定が立たない状態となっております。このため、わかめ製品・昆布製品については今後、ご迷惑をお掛けすることも予想されますが、ご了解をいただきたくお願い申しあげます。
　なお、被災者の方々に対しましては、当社社内に設置した募金箱に寄せられた募金を義援金として日本赤十字経由でお送りさせて頂くと共に、義援物資として『梅しば』ほかの人気製品各種をお届けさせて頂きましたことを、この場をお借りしてご報告させていただきます。

　当社では、今後とも被災地の方々を念頭に置きつつ、食品会社の立場からなしうることを行っていく所存でございます。